Apple lần đầu tiên tích hợp phụ đề tiếng Việt cho sự kiện iPhone 17 khẳng định vị thế Việt Nam trong chiến lược toàn cầu

Vào tối ngày 10/9 theo giờ Việt Nam, Apple đã tổ chức buổi ra mắt iPhone 17 series với nhiều cải tiến về phần cứng. Điểm nổi bật thu hút sự chú ý từ người dùng trong nước là lần đầu tiên Apple cung cấp phụ đề tiếng Việt trực tiếp trên nền tảng livestream của mình. Đây là bước đi quan trọng đánh dấu nỗ lực nội địa hóa trải nghiệm, giúp khán giả tại Việt Nam dễ dàng theo dõi và hiểu rõ hơn từng chi tiết trong sự kiện lớn của hãng.

Ảnh chụp màn hình phụ đề tiếng Việt khi xem sự kiện iPhone 17 trên trang chủ Apple

Apple hỗ trợ

Khung phụ đề tiếng Việt trong buổi phát trực tiếp ra mắt iPhone 17

Phụ đề tiếng Việt xuất hiện trong livestream ra mắt iPhone 17

Sự đổi mới này diễn ra trong bối cảnh Việt Nam ngày càng đóng vai trò chiến lược quan trọng đối với Apple trên bản đồ toàn cầu. Từ khi mở cửa hàng Apple Store Online tại thị trường này vào năm 2023 đến việc tăng cường đầu tư vào chuỗi cung ứng, nơi sản xuất linh kiện cho các sản phẩm như AirPods, Apple Watch và iPad, Apple đã thể hiện rõ ý định ưu tiên phát triển tại quốc gia Đông Nam Á này. Chuyến thăm của CEO Tim Cook tới Việt Nam vào tháng 4/2024 cùng cam kết hợp tác với chính quyền và đối tác sản xuất cũng là minh chứng sinh động cho điều đó.

Đáng chú ý, năm nay, Việt Nam nằm trong số những quốc gia đầu tiên được mở bán iPhone 17 từ ngày 19/9, đồng thời với các thị trường lớn như Mỹ, Singapore và Nhật Bản. Đây là bước tiến đáng kể so với trước kia khi thiết bị thường chỉ được phân phối tại Việt Nam ở đợt thứ hai hoặc muộn hơn rất nhiều so với các thị trường khác.

Việc kết hợp giữa việc cung cấp phụ đề tiếng Việt trực tiếp trong sự kiện toàn cầu cùng chính sách ưu tiên mở bán sớm cho thấy Apple đang nâng tầm Việt Nam lên một vị trí trọng yếu không chỉ về tiêu thụ mà còn cả về sản xuất. Điều này phản ánh sự chuyển dịch chiến lược nhằm tăng cường liên kết sâu rộng hơn với thị trường và nguồn lực sản xuất tại đây, củng cố mối quan hệ song phương nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng cao của người dùng cũng như nâng cao hiệu quả chuỗi cung ứng toàn cầu.

MỚI NHẤT

Andre Onana liên tiếp mắc sai lầm khiến ĐT Cameroon đối mặt nguy cơ tại vòng loại World Cup

Thủ môn Andre Onana tiếp tục gây thất vọng khi mắc lỗi ngớ ngẩn trong màu áo đội tuyển quốc gia Cameroon, góp phần vào thất bại của đội ở trận đấu quan trọng tại vòng loại World Cup. Sai sót của...

Công Phượng và Xuân Trường Quyết Tâm Đưa Đồng Nai Vươn Lên V-League Mùa Giải Mới

Trường tươi Đồng Nai, đội bóng từng có tên Trường tươi Bình Phước đã trải qua mùa giải hạng Nhất đầy nỗ lực khi giành vị trí á quân và chỉ chịu thua Đà Nẵng với tỷ số 0-2 ở trận play-off tranh vé lên V-League. Dù nhận được lời đề nghị đặc cách thay thế Quảng Nam thi đấu tại...

Cristiano Ronaldo viết lại lịch sử và dẫn dắt Bồ Đào Nha vượt qua thử thách World Cup 2026

Ở tuổi 40, Cristiano Ronaldo tiếp tục khẳng định đẳng cấp vượt thời gian khi trở thành nhân tố quyết định giúp đội tuyển Bồ Đào Nha giành chiến thắng nghẹt thở 3-2 trước Hungary tại vòng loại World Cup 2026. Pha lập công không chỉ mang về 3 điểm mà còn đưa anh lên ngôi vua phá lưới mọi thời...

iPhone 17 Pro và Pro Max: Bền vững hay sự bảo thủ cố hữu của Apple?

Apple luôn là biểu tượng cho sự đổi mới trong ngành công nghệ, mỗi lần ra mắt sản phẩm mới đều thu hút sự quan tâm mạnh mẽ từ cộng đồng toàn cầu. Tuy nhiên, với chiếc iPhone 17 mới đây, phản hồi nhận được khá đa chiều khi bên cạnh những nâng cấp đáng chú ý, nhiều ý kiến lại...

Roy Keane tiết lộ ngôi sao tuyển Anh khiến HLV Thomas Tuchel phải đau đầu lựa chọn

Roy Keane, cựu danh thủ lừng danh, vừa có những nhận định tích cực về màn trình diễn của tiền vệ Morgan Rogers trong chiến thắng đậm 5-0 của đội tuyển Anh trước Serbia. Theo Keane, sự xuất sắc của Rogers không chỉ giúp Tam Sư giành chiến thắng thuyết phục mà còn tạo ra một bài toán khó khăn cho...

Lưu Diệc Phi Đeo Trang Sức Trị Giá Căn Nhà Gây Bão, Thái Độ ‘Thượng Đẳng’ Gây Tranh Cãi

Mới đây, Lưu Diệc Phi đảm nhận vị trí trung tâm trên trang bìa tạp chí Vogue China số Kim Cửu tháng 9/2025, đánh dấu kỷ niệm 20 năm của tạp chí này. Nữ diễn viên nổi tiếng với danh xưng “thần tiên tỷ tỷ” thu hút sự chú ý khi khoe nhan sắc thanh thoát cùng chiếc vòng cổ đính...

Marc Guehi Ghi Dấu Ấn Đặc Biệt Cho Tuyển Anh Bất Chấp Thất Bại Chuyển Nhượng Liverpool

Marc Guehi đã chứng minh bản lĩnh và phong độ ổn định khi góp mặt trong đội hình tuyển Anh, bất chấp việc thương vụ chuyển nhượng đến Liverpool bất ngờ đổ bể. Trung vệ 25 tuổi, kiêm đội trưởng của Crystal Palace, thể hiện sự chuyên nghiệp vượt trội với màn trình diễn ấn tượng trong chiến dịch vòng loại...

Việt Nam chính thức đăng cai vòng bảng Cúp C1 châu Á bóng đá nữ mùa 2025/26

Liên đoàn Bóng đá châu Á (AFC) vừa công bố TP Hồ Chí Minh sẽ là một trong ba địa điểm đăng cai vòng bảng Cúp các CLB nữ châu Á mùa giải 2025/26. Đây được xem là sự kiện quan trọng khi TP HCM tiếp tục khẳng định vị thế trên bản đồ bóng đá nữ châu lục, góp phần...

Khám phá iPhone 17 Pro và iPhone 17 Pro Max với thiết kế đột phá, giá từ 34,99 triệu đồng

Tại sự kiện diễn ra vào rạng sáng ngày 10/9 theo giờ Việt Nam, thế hệ iPhone 17 Pro và iPhone 17 Pro Max đã chính thức được giới thiệu với nhiều cải tiến toàn diện về thiết kế, hiệu năng cũng như khả năng xử lý hình ảnh. Đây được xem là bước ngoặt mới trong dòng sản phẩm cao...